Rafael,
Este gráfico mostra a Resistência Residual (ondas + forma) no eixo y em função do comprimento (eixo x). Esta curva de resistência tem por característica os humps e hollows (picos e depressões).
Os navios devem ser projetados de maneira tal que sua velocidade de cruzeiro recaia sobre um hollow (ponto mais baixo), e assim gastarem menos energia para executar sua função de navegar.
É um problema gráfico do tipo: dado um valor no eixo y encontre o correspondente no ponto x.
A questão tem a finalidade de chamar a atenção para algo incomum, pois em geral associamos resistência (eixo y) com velocidade (eixo x). Neste gráfico o autor analisa a relação sob outro prisma, o do comprimento.